الوضوء في الإسلام — دليل شامل • ఇస్లాంలో వుజూ — పూర్తి మార్గదర్శిని

العربية

الوضوء هو الطهارة المائية التي تشمل غسل أعضاء معينة من الجسم بالماء الطهور بنية رفع الحدث الأصغر.

తెలుగు

వుజూ అంటే చిన్న అపవిత్రతను తొలగించే ఉద్దేశ్యంతో శుద్ధమైన నీటితో శరీరంలోని నిర్దిష్ట అవయవాలను కడగడం.

العربية

الوضوء شرط من شروط صحة الصلاة، والدليل قول الله تعالى: "يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ إِلَى الْمَرَافِقِ وَامْسَحُوا بِرُءُوسِكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ إِلَى الْكَعْبَيْنِ" [المائدة: 6] وقال النبي ﷺ: "لا يَقْبَلُ اللَّهُ صَلاةً بِغَيْرِ طُهُورٍ" [رواه مسلم]

తెలుగు

నమాజు చెల్లుబాటు కావడానికి వుజూ షరతుల్లో ఒకటి. అల్లాహ్ తాలా ఖుర్ఆన్‌లో చెప్పాడు: "ఓ విశ్వాసులారా! మీరు నమాజుకు లేచినప్పుడు మీ ముఖాలను, మీ చేతులను మోచేతుల వరకు కడగండి, మీ తలలను తడవండి మరియు మీ పాదాలను చీలమండల వరకు కడగండి" [సూరహ్ అల్-మాయిదా: 6] ప్రవక్త ﷺ అన్నారు: "పవిత్రత లేకుండా అల్లాహ్ నమాజును అంగీకరించడు" [ముస్లిం]

العربية

قال النبي ﷺ: "مَن تَوَضَّأَ فأحْسَنَ الوُضُوءَ خَرَجَتْ خَطايَاهُ مِن جَسَدِهِ، حتَّى تَخْرُجَ مِن تَحْتِ أظْفَارِهِ" [رواه مسلم]

وقال ﷺ: "إذا تَوَضَّأَ العَبْدُ المُسْلِمُ، أوِ المُؤْمِنُ، فَغَسَلَ وجْهَهُ خَرَجَ مِن وجْهِهِ كُلُّ خَطِيئَةٍ نَظَرَ إلَيْهَا بعَيْنَيْهِ مع المَاءِ" [رواه مسلم]

తెలుగు

ప్రవక్త ﷺ అన్నారు: "ఎవరైతే మంచిగా వుజూ చేస్తారో, వారి పాపాలు వారి శరీరం నుండి బయటికి వెళ్తాయి, వారి గోళ్ళ క్రింద నుండి కూడా బయటికి వెళ్తాయి" [ముస్లిం]

మరియు అన్నారు: "ముస్లిం బానిస వుజూ చేసి తన ముఖాన్ని కడిగినప్పుడు, అతను తన కళ్ళతో చూసిన ప్రతి పాపం నీటితో పాటు అతని ముఖం నుండి వెళ్లిపోతుంది" [ముస్లిం]

العربية

• الإسلام: أن يكون الشخص مسلماً
• العقل: أن يكون عاقلاً
• التمييز: أن يكون مميزاً
• النية: محلها القلب، لقوله ﷺ: "إنَّما الأعْمالُ بالنِّيّاتِ" [متفق عليه]
• الماء الطهور: أن يكون الماء طاهراً مطهراً
• إزالة ما يمنع وصول الماء: كالشمع والطلاء السميك
• دخول الوقت (عند من به حدث دائم)

తెలుగు

• ఇస్లాం: వ్యక్తి ముస్లిం అయి ఉండాలి
• బుద్ధి: తెలివి ఉండాలి
• వివేచన: తేడా తెలుసుకునే శక్తి ఉండాలి
• ఉద్దేశ్యం (నియ్యత్): హృదయంలో ఉండాలి, ప్రవక్త ﷺ అన్నారు: "చర్యలు ఉద్దేశాల ఆధారంగా ఉంటాయి" [బుఖారీ & مుస్లిం]
• శుద్ధమైన నీరు: నీరు పవిత్రమైనది మరియు పవిత్రం చేసేది అయి ఉండాలి
• అడ్డంకులను తొలగించడం: మైనం, మందమైన పెయింట్ వంటివి
• సమయం ప్రవేశించడం (నిరంతర అపవిత్రత ఉన్నవారికి)

1) غسل الوجه

• الحد: من منابت شعر الرأس المعتاد إلى أسفل اللحية طولاً، ومن الأذن إلى الأذن عرضاً
• الدليل: قوله تعالى: "فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ"
• يدخل فيه: المضمضة والاستنشاق (عند الجمهور)

1) ముఖం కడగడం

• పరిమితి: తల వెంట్రుకల పుట్టుక నుండి గడ్డం క్రింది వరకు పొడవు, ఒక చెవి నుండి మరో చెవి వరకు వెడల్పు
• రుజువు: అల్లాహ్ చెప్పినట్లు: "మీ ముఖాలను కడగండి"
• దీనిలో చేర్చబడినవి: నోటిని పుడుతూ నీరు బెట్టడం మరియు ముక్కులో నీరు పీల్చడం

2) غسل اليدين إلى المرفقين

• الطريقة: يبدأ من أطراف الأصابع حتى المرفقين
• الدليل: "وَأَيْدِيَكُمْ إِلَى الْمَرَافِقِ"
• يدخل المرفق في الغسل

2) చేతులను మోచేతుల వరకు కడగడం

• పద్ధతి: వేళ్ల కొనల నుండి మోచేతుల వరకు
• రుజువు: "మీ చేతులను మోచేతుల వరకు కడగండి"
• మోచేతులు కూడా కడగడంలో చేర్చబడతాయి

3) مسح الرأس

• الطريقة: مسح جميع الرأس
• الدليل: "وَامْسَحُوا بِرُءُوسِكُمْ"
• صفته: قال النبي ﷺ: "بدأ بمقدم رأسه حتى ذهب بهما إلى قفاه، ثم ردهما إلى المكان الذي بدأ منه" [متفق عليه]

3) తలను తడవడం

• పద్ధతి: తల మొత్తాన్ని తడవడం
• రుజువు: "మీ తలలను తడవండి"
• విధానం: ప్రవక్త ﷺ తన తల ముందుభాగం నుండి వెనుక వరకు తడిమి, తిరిగి ప్రారంభ స్థానానికి తీసుకువచ్చారు [బుఖారీ & ముస్లిం]

4) غسل الرجلين إلى الكعبين

• الطريقة: من أطراف الأصابع إلى الكعبين
• الدليل: "وَأَرْجُلَكُمْ إِلَى الْكَعْبَيْنِ"
• الكعبان: هما العظمان الناتئان في جانبي القدم

4) పాదాలను చీలమండల వరకు కడగడం

• పద్ధతి: కాలి వేళ్ల కొనల నుండి చీలమండల వరకు
• రుజువు: "మీ పాదాలను చీలమండల వరకు కడగండి"
• చీలమండలు: కాలి రెండు వైపులా ఉబ్బిన ఎముకలు

5) الترتيب

• المعنى: غسل الأعضاء بالترتيب المذكور في الآية
• الدليل: فعل النبي ﷺ المستمر

5) క్రమం (తర్తీబ్)

• అర్థం: ఆయత్‌లో పేర్కొన్న క్రమంలో అవయవాలను కడగడం
• రుజువు: ప్రవక్త ﷺ యొక్క నిరంతర అభ్యాసం

6) الموالاة

• المعنى: عدم التأخير بين غسل الأعضاء حتى لا يجف العضو السابق
• الدليل: فعل النبي ﷺ

6) కొనసాగింపు (మువాలాత్)

• అర్థం: అవయవాల మధ్య ఆలస్యం చేయకుండా, మునుపటి అవయవం ఆరిపోకుండా చూడటం
• రుజువు: ప్రవక్త ﷺ యొక్క అభ్యాసం